Главная Final Fantasy Tactics (c) Square 1997/1998 English

09. Форт воров . 1 ... ['только' текст]
* - комментарий внутри. [простите за зверский перевод]

Небольшой плавучий форт. Бывшее
убежище рыбаков, теперь укрытие воров.

[Идёт дождь. 3 вора стоят на страже. Беседуют женщина-рыцарь и 2 жрицы.] Милюда [рыцарь] Связь с главным отрядом оборвана, это конец. Жрец Отряда смерти Нет! Это ещё не конец! Жрец [2] Я согласна. Это будет продолжаться, пока знать не извинится перед нами! Милюда Мой брат.... Его взгляды слишком оптимистичны. [Один из воров поворачивается к беседующим.] Страж Отряда смерти Враг атакует!! [Вор и жрица быстро выходят навстречу отряду Рамзы.] Альгус Рамза помог мне спасти маркиза. Я останусь до конца! Условия для победы: Победить Милюду!
Карта
[Новые вещи, кроме *]
Милюда, Рыцарь Ур.7
Железный меч *
Бронзовый щит
Железный шлем *
Кольчуга
Рукавица силы

Воры
Крушилка мага
Шипованные бутсы
Жрецы
Шёлковая роба

Милюда Кем вы нас считаете!? Мы не ваши животные! Мы люди, как и вы! Между нами нет различия, кроме наших семей! Вы когда-нибудь голодали? Ели только суп долгие месяцы? Почему мы страдаем? Потому что вы, знать, лишили нас права на жизнь! Альгус Люди? Хм, чушь! Вам суждено слушаться нас с первой минуты после рождения! Вы становитесь нашими животными в первую секунду после вашего рождения!! Милюда Что!? Это нелепо! Кто так решил?! Альгус Это воля Небес! Милюда Небес? Бог никогда так не решит! Для него все равны! Он никогда этого не допустит! Никогда! Альгус У животных нет Бога!! Милюда !!!! Делита Она правда наш враг, Рамза....? [Бедняжки побеждены.] Рамза Сложите оружие. Сдайтесь, и мы пощадим вас. ПРИЗОВЫЕ ДЕНЬГИ: 3.300 гил ВОЕННЫЕ ТРОФЕИ: 700 гил Железный меч Бронзовый щит
09.1. Форт воров - Милюда не зверь. Альгус гораздо хуже
[Раненая Милюда, Рамза, Делита и Альгус.] Милюда Вперёд, убейте нас. Мы ведь животные - убейте нас! Рамза Вы так сильно ненавидите нас...? Альгус Рамза! Убей её, немедленно! Она твой враг! Враг Беульвов! Понимаешь? Твой враг! Она проиграла. Лишилась права жить! Проигравшие не могут жить! Если мы не убьём её, то она убьёт нас! Мы не можем сосуществовать! Убей её, Рамза! Своими руками!! Делита Рамза, я не понимаю, почему она нам враг... Альгус [смотрит на Делиту] Что ты сказал? Ты безумен, Делита? [Делита поворачивается к Альгусу.] Делита Она не животное..... Она человек, как и мы... Альгус Ты предаёшь нас!? Ты тоже.....!? Милюда О, сочувствие? Презренные твари. Вы наши враги, пока вы среди Беульвов. Не забывайте это...... [Милюда хромает прочь. Все смотрят ей вслед.] Рамза Делита...., мы .......? [Делита смотрит на Рамзу, отворачивается и качает головой.] [Альгус отходит от них и сердито скрещивает руки на груди.] Альгус Блин, что это с вами? В это время...
^^ ... >>
Hosted by uCoz