| Главная | Final Fantasy Tactics (c) Square 1997/1998 | English |
Летопись №1 [02. Гариланд]
* - комментарий внутри [простите за мерзкий перевод]
Эта книга раскрывает тайны Войны Львов. >> Записи Личности Конец
[Записи->] Кадеты Смерть отца Балбанеса
Были собраны несколько студентов, почти закончивших
академию в Гариланде. Для уничтожения Отряда Смерти,
терроризирующего область Галлион, был придуман план,
главная роль в котором отводилась Хокутенам. По плану,
студенты должны были устранить возникающие проблемы.
'Смерть отца Балбанеса'
Вы видели сон...
Балбанес Беульв, известный герой 50-летней войны, был прикован болезнью к постели уже 2 года. Мысль о том, что его, непобедимого командира 150-тысячной армии, одолела болезнь, была ему невыносима. Все его четверо детей пришли, чтобы быть рядом с отцом в его последние минуты.
Балбанес Беульв, известный герой 50-летней войны, был прикован болезнью к постели уже 2 года. Мысль о том, что его, непобедимого командира 150-тысячной армии, одолела болезнь, была ему невыносима. Все его четверо детей пришли, чтобы быть рядом с отцом в его последние минуты.
[Игра начинается 1 января. Возраст меняется в определённую дату (рождения), которая явно не указана, но я отследил эти даты и указал их рядом с именами. События игры не привязаны к датам - можно бесконечно топтаться на месте.] [Личности->] Рамза Делита Альма Залбаг Диседарг Ларг Голтана Оринас Рувелия Омдория Элмдор Аджора Тета Балбанес Даравон Алазлам
Рамза Беульв (Возраст: 16)
Учится на рыцаря в академии Гариланда. Родом из Игроса. Семья Беульв - очень уважаемый род, из которого вышло много предводителей рыцарского отряда Хокутен. Младший из 3 братьев среди 4 детей. Осознающий, что оказался худшим из них [из-за "неблагородной" мамы].
'Делита' [25 ноября]
Делита Хирал (Возраст: 16)
Учится на рыцаря в академии Гариланда. Ваш друг. Он и его сестра, Тета, были взяты в семью Беульвов после того, как их родителей забрала Чёрная чума. Его взяли в академию по просьбе ушедшего Балбанеса (вашего отца).
'Альма' [24 июля]
Альма Беульв (Возраст: 15)
Младшая из 4 в семье Беульвов. Посещает аристократическую школу в Игросе.
Ваша младшая сестра. Она и второй брат от разных матерей. Все очень любят её за жизнерадостность. Большую часть жизни провела в монастыре и только недавно вернулась в семью Беульвов.
Из-за близости возрастов, у вас с Альмой более доверительные отношения, чем с её братьями.
'Залбаг' [30 июня]
Залбаг Беульв (Возраст: 28)
"Святой рыцарь" - предводитель Хокутенских рыцарей. Ваш средний брат. За множество побед в 50-летней войне, король Денамунда превозносил его как "Спаситель Ивалиса в Галлионе. Там, где имя Беульв, там и победа." Непобедимый воин, но также и искренне верующий в учения Глабадоса.
'Диседарг' [24 октября]
Диседарг Беульв (Возраст: 37)
Один из командиров войск Принца Ларга. Ваш старший брат. Следуя воле умершего отца, Балбанеса, отдал пост предводителя Хокутенских рыцарей своему среднему брату. Стал не только командиром войск принца Ларга, но и самым доверенным из его приближённых.
Из-за выдающихся магических навыков стал известен как Магический Фехтовальщик.
'Ларг' [11 августа]
Бестрада Ларг (Возраст: 37)
Лорд Галлиона, брат Рувелии, королевы королевства Омдории. Семья Ларга, часть королевства Аткаша, набрала силу благодаря 50-летней войне. Был одним из предводителей во время 50-летней войны. Самые грозные рыцари - Хокутены - выполняют приказы принца Ларга.
'Голтана' [16 сентября]
Друксмальд Голтана (Возраст: 56)
Лорд Зелтеннии. Как и семья Ларга, семья Голтаны стала частью королевства Денамунды в 50-летней войне. Также известен как "Герцог Чёрных Львов" из-за его фамильного герба, взятого из двойного герба королевства. Один из предводителей 50-летней войны, командует отрядом рыцарей Нантен - соперником Хокутенов.
'Оринас' [22 ноября]
Оринас Аткаша (Возраст: 1)
Третий сын короля Омдории и королевы Рувелии. 2 других сына умерли после рождения и Оринас является прямым наследником короны. Учитывая плохое здоровье короля, очевидно, что он скоро может стать новым правителем.
'Рувелия' [20 января]
Рувелия Аткаша (Возраст: 27)
Королева королевства Омдории. Младшая сестра принца Ларга. Вышла замуж за короля Омдорию в возрасте 20 лет, родила 3 сыновей, но 2 из них умерли вскоре после рождения.
Третий сын, принц Оринас, остался единственным наследником трона. Рувелия управляет королевством, так как король в плохом здравии.
'Омдория' [17 января]
Омдория Аткаша (Возраст: 35)
18-й король королевства Аткаша. Занял трон после короля Денамунды в конце 50-летней войны, так как тот умер от телесного недуга. Слабый с рождения, он не командовал войсками во время войны и совсем не годится на роль короля. Историки полагают, что именно его неспособность вести за собой привела к поражению в 50-летней войне.
'Элмдор' [21 мая]
Месдорам Элмдор (Возраст: 35)
Глава Лимберри. Во время второй половины 50-летней войны он был бесстрашным воином, громившим завоевателей. За его серебряные доспехи и длинные, красивые светлые волосы, союзники прозвали его "Серебряный дворянин". А враги, на которых он наводил ужас, называли его "Серебряный огр".
Как верный последователь учений Глабадоса, он получил квалификацию инквизитора.
'Аджора'
Аджора Глабадос
Родился около 12 столетий назад в Бервении, что в Лезалии. Вырос в Милодосе. Говорил о приближении высшего царства, что вызывало растущую неприязнь у отца Фары. Был казнён как изменник Святой империей Юдора. Вскоре после этого столица с церковью Фара погрузилась в океан из-за сверхъестественного природного явления.
Последователи Аджоры верили, что это было сотворённое им чудо и молва об этом распространялась повсюду, сделав церковь Глабадоса тем, чем она является сегодня.
Родился около 12 столетий назад в Бервении, что в Лезалии. Вырос в Милодосе. Говорил о приближении высшего царства, что вызывало растущую неприязнь у отца Фары. Был казнён как изменник Святой империей Юдора. Вскоре после этого столица с церковью Фара погрузилась в океан из-за сверхъестественного природного явления.
Последователи Аджоры верили, что это было сотворённое им чудо и молва об этом распространялась повсюду, сделав церковь Глабадоса тем, чем она является сегодня.
'Тета' [15 февраля]
Тета Хирал (Возраст: 15)
Сестра Делиты. Дочь фермера в феодальном владении Беульва. Потеряла родителей из-за Чёрной чумы и была взята в семью Беульвов вместе со своим братом. Она тайно тревожится за своего брата, которого семья Беульвов принудительно назначила в академию. Дружит с Альмой (вашей сестрой).
'Балбанес'
Балбанес Беульв
Бывший предводитель Хокутенских рыцарей, получивший звание "Небесного рыцаря".
Там, где другие рыцари терпели поражение, он был победителем, даже при численном превосходстве врага.
Мирный договор был заключён благодаря тому, что он вселял ужас в сердца врагов.
Умер от болезни в последние дни войны.
'Даравон' [26 августа]
Бордам Даравон (Возраст: 52)
Старший преподаватель в академии. Учит новых рекрутов. Поступающие любят его за упрощённые лекции. Есть только одна проблема: некоторые лекции очень длинные. Его считают "Ведущим рыцарем", но он участвовал только в одной битве 50-летней войны и не имеет обширного фронтового опыта.
'Алазлам'
Алазлам Д. Д. (Возраст: 53)
Учёный-историк будущих поколений, специалист по истории средних веков Ивалиса (Икоку). Археолог, теолог, ставший заклятым врагом Мурондской церкви Глабадоса за его толкование "Доклада Дюрея". Его труды включают "Тайны Войны Львов", "Раскрытие истинного лица святого Аджоры" и "Доклад Дюрея - Правда 4 века спустя".
[Летопись->конец]
