Final_Fantasy_Tactics--Заланд

Final Fantasy Tactics (c) Square 1997/1998

29c. Заланд [После Дортера, до Голанда]
* - комментарий внутри. [простите за ржавый перевод]


[Бар->Сделки]	Магазин
 Я знаю про
	Рудодобывающая компания Ролейд [1100, 10-14, Улан (Медиатор, Монах)]
Компания Ролейд обанкротилась и её шахта заброшена.
Там осталась наполовину добытая руда. Вы можете разбогатеть...
			Бывший шахтёр в баре

Задание: Найти руду в заброшенной шахте!

 Мы отправились в шахту Ролейд. Работа потребовала большой силы.
	Но благодаря Улану она была успешно выполнена. Среди множества
	кусков породы мы нашли большой кусок очень ценной руды!


Бонус:	 Плата за "Железная руда"	 "Мифриловый камень"	 "Адамантит"	

Всего:	 982 - 1024 гил			 4054 - 4124		 6078 - 6124	

JP:	 83 - 108			 105 - 129		 124 - 138	

	'Призрачный персонал'

Рудодобывающая компания Ролейд обанкротилась и мифриловая шахта стала их лебединной песней. Шахтёры нашли на дне шахты закрытую дверь. Мы думали, что она ведёт к скрытому месторождению руды. Мы немедленно решили проверить эту догадку и открыли большую дверь. Там мы увидели работающего шахтёра-призрака и огромную глыбу руды...







[Магазин->Купить]
 Что хотите купить?
>>

	[Оружие]	
		Ядовитый жезл		 500
		Жезл молнии		 400
			Жезл льда		 400
		Жезл огня		 400
			Жезл			 200
		Посох колдуна		 4000*
		Радужный посох		 2200
		Белый посох		 800
		Дубовый посох		 120
			Мускусный шест		 2400*
		Бамбуковый шест		 1400
		Кипарисовый шест	 1000
			Фирменная сумочка	 53000*

	[Шляпы]		
		Витая повязка		 5000*
		Зелёный берет		 3000
		Треуголка		 1800
		Головной убор		 1200
			Красный капюшон		 800
		Перьевая шляпа		 350
		Кожаная шляпа		 150

	[Одежда]	
		Бригандин		 2500*
		Одежда колдуна		 1900
		Адамановый жилет	 1600
		Мифриловый жилет	 1500
		Кольчужный жилет	 900
		Кожаный жилет		 500
		Кожанка			 300
			Одежда			 150
		Роба колдуна		 4000
		Шёлковая роба		 2400
		Льняная роба		 1200

	[Аксессуары]	
		Перьевые ботинки	 2500*
		Резиновые ботинки	 1500
		Шипованные бутсы	 1200
		Боевые ботинки		 1000
		Магическая рукавица	 20000*
		Рукавица силы		 5000
		Отражающее кольцо	 10000*
		Защитное кольцо		 5000
		Браслет Н-Кай		 10000*
		Защитный браслет	 7000
		Алмазный браслет	 5000*
		Плащ колдуна		 2000
		Кожаный плащ		 800
		Маленький плащ		 300

	[Вещи]		
		Сюрикен			 50
		Шар молнии		 250
		Шар воды		 250
		Шар огня		 250
		Святая вода		 2000
		Зелье-3			 700*
			Ремеди			 350
		Перо Феникса		 300
			Эфир			 200
		Зелье-2			 200
			Смягчающее		 100
		Поцелуй девицы		 50
		Трава эхо		 50
			Глазные капли		 50
		Антидот			 50
			Зелье			 50

Бонус:	Плата за "Железная руда"	"Мифриловый камень"	"Адамантит"
Всего:	982 - 1024 гил	4054 - 4124	6078 - 6124
JP:	83 - 108	105 - 129	124 - 138

[Оружие]
Ядовитый жезл	500
Жезл молнии	400
Жезл льда	400
Жезл огня	400
Жезл	200
Посох колдуна	4000*
Радужный посох	2200
Белый посох	800
Дубовый посох	120
Мускусный шест	2400*
Бамбуковый шест	1400
Кипарисовый шест	1000
Фирменная сумочка	53000*
[Шляпы]
Витая повязка	5000*
Зелёный берет	3000
Треуголка	1800
Головной убор	1200
Красный капюшон	800
Перьевая шляпа	350
Кожаная шляпа	150
[Одежда]
Бригандин	2500*
Одежда колдуна	1900
Адамановый жилет	1600
Мифриловый жилет	1500
Кольчужный жилет	900
Кожаный жилет	500
Кожанка	300
Одежда	150
Роба колдуна	4000
Шёлковая роба	2400
Льняная роба	1200
[Аксессуары]
Перьевые ботинки	2500*
Резиновые ботинки	1500
Шипованные бутсы	1200
Боевые ботинки	1000
Магическая рукавица	20000*
Рукавица силы	5000
Отражающее кольцо	10000*
Защитное кольцо	5000
Браслет Н-Кай	10000*
Защитный браслет	7000
Алмазный браслет	5000*
Плащ колдуна	2000
Кожаный плащ	800
Маленький плащ	300
[Вещи]
Сюрикен	50
Шар молнии	250
Шар воды	250
Шар огня	250
Святая вода	2000
Зелье-3	700*
Ремеди	350
Перо Феникса	300
Эфир	200
Зелье-2	200
Смягчающее	100
Поцелуй девицы	50
Трава эхо	50
Глазные капли	50
Антидот	50
Зелье	50