Главная Final Fantasy Tactics (c) Square 1997/1998 English

48e. Ярдоу [после замка Лимберри]
* - комментарий внутри. [простите за мерзкий перевод]

[Бар->Сделки]
Бармен Я знаю про
	Отличная работа!
	Тур горняка >> 2


Отличная работа! [0, 9-14, (Самурай, Мим)] Нужны моряки! Отличная работа! Опыт не требуется! Достала текущая работа? Приходите к нам! Гильдия спасателей Ярдоу Бармен Гильдия берёт много. Но работает хорошо. Задание: Нырнуть в море и достать корабль! Мим Работа морского спасателя трудна, но мы справились и подняли корабль. В нём был большой сундук, а в нём мешки с гилами! Бонус: Мешок гилов Всего: 15364 - 19548 гил JP: 71 - 132 'Отличная работа?'
Гильдия спасателей Ярдоу нанимает моряков. Они обещают большие деньги за лёгкую работу. Мы взялись за это, но на деле всё наоборот. Мы работали от рассвета до заката и с заката до рассвета, а получили жалкую зарплату. Очередная "сказка" про лёгкую работу.


Тур горняка [1000, 10-14, (Улан, Мим)] Тур горняка - мужская, прибыльная работа! Окунитесь в работу-мечту. Все сокровища - ваши! От 1000 гил, включая 3-разовое питание. Фирма Томпсон Бармен Что за мечта у мужчин? Задание: Участие в туре горняка! Геомансер Работёнка в туре горняка была не из лёгких, но мы нашли руду!
Бонус: Плата за "Железная руда" "Мифриловый камень" "Адамантит"
Всего: 988 - 1060 гил 4088 - 4160 6088 - 6160
JP: 61 - 86 83 - 108 93 - 118
'Мысли о Туре горняка'
Фирма Томпсон из Ярдоу устроила "Тур горняка". Это дало простым людям шанс оказаться "в шкуре" горняка. Участие приняли и мужчины и женщины. Все поняли как трудно быть горняком и прониклись уважением к их труду.


Тур горняка 2 [1000, 10-14, (Улан, Мим)] Тур горняка - мужская, прибыльная работа! Окунитесь в работу-мечту. Все найденные сокровища - ваши! От 1000 гил, включая 3-разовое питание. Фирма Томпсон Бармен Этот тур очень популярен. Задание: Участие в туре горняка! Геомансер Тур горняка не для слабых, но мы справились и нашли сокровище! Бонус: Нашли {Сокровище}! Всего: 2588 - 2660 гил JP: 93 - 118 'Тур горняка повторён!'
Фирма Томпсон из Ярдоу снова устроила "Тур горняка". С учётом прошлого опыта, была выбрана более трудная местность. Но 9-летний участник Готч смог найти руду.

^^


















Hosted by uCoz