Главная Final Fantasy Tactics (c) Square 1997/1998 English

49. Замок Игрос - Конец Беульвов . 1 . 2 ... ['только' текст]
* - комментарий внутри. [простите за мерзкий перевод]

База принца Ларга, правителя Галлиона.
Крупнейший город-крепость по соседству с Лезалией.

[Рамза подходит к главным воротам замка.
Людей нет, только одинокий чокобо у ворот.] Рамза ...Стражи нет. Странно... [Рамза подходит к чокобо.] Это чокобо моего брата Залбага... [Рамза смотрит на рычаг слева от ворот.] Вон там... [Рамза открывает ворота и входит в замок.]
49.1. В замке Игрос - Залбаг против Диседарга
[Диседарг сидит на полу. Перед ним стоит Залбаг с мечом в руке.] Диседарг Залбаг, ты сошёл с ума!? Что ты делаешь!? Залбаг Старший брат, как ты можешь называть себя Беульвом!? Диседарг Это из-за герцога Ларга? Из-за того, что я убил его? Он был полным ничтожеством, живущим только с помощью других! Подобные ему никогда не смогут победить!! Залбаг Ты обесчестил себя не только убийством господина, но и нашего отца! Это невозможно простить! Почему, почему ты убил отца...? Как ты мог совершить такую подлость!! Диседарг Что за чушь!? Ты совсем обезумел! Залбаг Последние слова герцога... Я не поверил своим ушам!! Брат, почему!? Почему ты убил отца!? [Вбегает хокутенский рыцарь.] Хокутенский рыцарь Диседарг!! [Диседарг смотрит на рыцаря.] Диседарг Залбаг безумен!! [Вбегают 2 рыцаря и встают рядом с Диседаргом.
Ещё 2 рыцаря вбегают через дверь позади Залбага.
Он окружён 5 рыцарями. Диседарг поднимается.] Диседарг Схватить его! Залбаг Брат!! [В третью дверь входит Рамза.] Рамза Залбаг!! Условия для победы: Победить старшего брата, Диседарга!
Карта
Статус Диседарга Статус Залбага
Залбаг Рамза! Ты был прав! Наш брат начал войну и убил Ларга для достижения своих корыстных целей! Он опозорил наше имя и не может быть прощён!! Рамза Залбаг!! Диседарг Глупцы! Почему вы выступаете против старшего брата!? Сильный должен принимать ответственность и управлять слабыми!! Прежде могущественная королевская семья утратила свою силу! Совершенно естественно, что мы должны правильно распорядиться своей силой и занять их место! Неужели вы этого не понимаете!? Залбаг Брат, неужели у тебя совсем нет чувства справедливости!? Беульвы всегда вставали на защиту справедливости с мечом в руках. Этим они прославили своё имя! Ты недостоин этого имени, брат! Диседарг 'Справедливость'? Мне стыдно слышать это!! Думаешь с её помощью можно управлять народом!? Почему ты держишь этот меч? Почему тебя называют героем? Это моя заслуга!! Я делал все грязные дела за тебя! Ты должен благодарить, а не презирать меня!! [Диседарг побеждён.] Диседарг Если бы не ваша тупость... Беульвы... стали бы... править... Ивалисом... Глупцы...... [Диседарг падает. Из его одежды взлетает зелёный камень.
Дисадарга поглощает изумрудная вспышка. Он превращается в Демона ярости Адрамелка.] Адрамелк Хе, хе... Понятно... Теперь я всё понял... [Мощная зелёная вспышка вырывается из Адрамелка и он поворачивается к Залбагу.] Адрамелк Глупый младший брат... Я скажу правду, чтобы ты мучался на пути в ад. Я убил Балбанеса. В конце войны Беульвы могли стать правителями Ивалиса. Старый идиот не согласился на это! Поэтому я и убил его. Мастер меча оказался слабее моего яда! [Очередная зелёная вспышка вырывается из Адрамелка и сверху бьёт
мощный луч света. Он ударяет в Залбага и исчезает вместе с ним.
Адрамелк поворачивается к Рамзе.] Твой черёд. Ты ощутишь на себе всю ярость ада! Условия для победы: Победить Адрамелка! [Адрамелк повергнут.] Адрамелк Проклятый юнец!! Если бы 'Кровавый ангел' был здесь... ты бы утонул в своей крови... [Адрамелк взрывается.] Рамза Это конец рода Беульвов... Имя не имеет значения... Важно лишь то, как ты живёшь. [Эти слова сразу же напомнили Рамзе про его похищенную сестру.] Альма... Я должен спасти Альму!! ПРИЗОВЫЕ ДЕНЬГИ: 27.800 гил [Новое место: Святое место Муронд.]
49.2. Прогулка по Замку Игрос
[Бар->Сделки] Бармен Я знаю про Следы легенды [200, 13-14, Рыцарь, (Самурай, Лучник)] Я авантюрист, разыскивающий легендарные местности Ивалиса. Я нашёл руины на плато Леналия. Нужны сильные помощники для исследования. Авантюрист Ренди Аджи Бармен Там обитают летучие мыши-вампиры. Не дайте им добраться до вас. Задание: Найти скрытое место на плато Леналия! Лучница Мы исследовали плато Леналия, знаменитое летучими мышами-вампирами. Но благодаря Рыцарю мы справились и нашли огромные руины! Бонус: Нашли {Неисследованные земли}! Всего: 2196 - 15165 гил JP: 42 - 175 [16 мест.] Бармен Ого! Теперь вы 'Авантюрист высшего уровня'! 'Дьявольское место'
Местные жители называют плато Леналия дьявольским местом. Легенда гласит: "Дьявол сойдёт на плато Леналия и мир превратится в ад.". Мы нашли новое неисследованное место на плато Леналия и оно показалось нам очень мирным. Но на обратном пути мы ощущали что-то злое за нашими спинами...





Летопись №34 [Если Клауд призван]Заргидас
^^ ... >>



































































Hosted by uCoz