Main | Final Fantasy Tactics (c) Square 1997/1998 | Russian |
The base castle of Cardinal Draclau, ruler of Lionel. Where St. Ajora was caught.
[Ramza's party reaches Lionel. 2 knights are standing at guard on the high wall.] Who are you? What do you want? I'm Agrias Oaks of the Lesalia St. Konoe Knights. I came from Orbonne to save the son of God, St. Ajora. Open the gate! Saving St. Ajora is the will of the high priest. The gate will open for he who would save the high priest. Open the gate! [Third knight opens a gate. Ramza's party walks into the castle...]
22.1. Draclau and the Holy Stone
[One of Castle's rooms. Agrias, Ovelia, Ramza & Mustadio are standing in front of Cardinal.] I understand your situation, Agrias. Moreover, I'll send a man to the High Priest in Murond. We'll do something to expose Larg's scheme, and keep the Princess from danger. Will High Priest Funeral help us? Don't worry, Agrias. I'm with you. You must be strong to make the Princess feel at ease. Make yourselves comfortable in this old castle until word comes from the holy land. Thank you for your kindness. St. Ajora is with us. There's no need to worry. Young mechanic. I heard your wish too. I'll send troops to Goug, to destroy Bart Company. [Mustadio bows.] Thank you. But, would you explain why they're after you two? I... can't... [Mustadio looks down.] That's all right... Is this it? [Draclau puts a shining red stone on the table.] What is that crystal? Have you ever heard of the 'Zodiac Brave Story'? You mean that fairy tale, we used to hear in church? Here now! Are you saying the church lied? N-no, I didn't mean that... Long ago, when the land was much different, 12 brave warriors fought against the Evil Lucavi who ruled the land. After a desperate battle, they sent Lucavi to Hades, and the land was peaceful. They each had crystals with zodiac signs on them, they were called "Zodiac Braves". Ever since then, whenever humans are attacked, the Braves come to save us. You're quite learned, Princess. Just as I expected. Mr. Simon taught me at the Orbonne monastery. He also said St. Ajora and the Braves saved Ivalice from chaos. We call the crystals, 'Holy Stones'. This very stone, is the legendary secret stone, the "Zodiac Stone". [Stone sparkles again and Mustadio again looks down.] I didn't think it really existed. They say its 'Divine Power' surpasses Lucavi's. I feel a strange power, but it looks just like an ordinary crystal to me. [Ramza turns toward Mustadio.] What's wrong, Mustadio? You look pale. You saw the same stone underground Goug? [All looks at Mustadio... He looks at Draclau.] Many broken machine parts are buried there. But if the stone gets near the machines, they start to howl. Bart Company's after the stone, right? [Mustadio nods.] I don't know what power the stone has... But Rudvich wants to use its power to make weapons. My father told me never to give the stones to him. So they abducted him. [Mustadio looks down.] Don't worry, Mustadio. The church will see to his safety. While our men fight, we'll get the stone back. Y, yes, sir. I'll go to Goug with you. Thank you, Ramza. We made it this far thanks to you, Ramza. I wish I could've been more help. Please be careful. That's very thoughtful. Don't worry. We'll be fine.
[New Locations: Zigolis Swamp, Goug Machine City.]
22.2. Walk in Lionel
Bar -> Rumor Bar -> Proposition Shop >>
This rumor's about Zodiac Brave Story Zodiac Stone Bart Company's dark rumor
'Zodiac Brave Story'
'Zodiac Stone'
'Bart Company's dark rumor'
[Bar->Proposition] This's what I know about My Little Carrot [100, 15-16, (Geomancer/Samurai, Mediator)] Please find my Miss Carrot. She has been missing for several days now. Generous reward for those who find her. Name: Miss Carrot (Morbol) Countess Zamas Job: Search for little miss Carrot! Place: Lionel Castle We left Lionel Castle and went to search for the missing pet. The job from the bar didn't give you enough clues, right? But, that was our very best. As a result, we found it! They handed us a reward. So, this job was a big success! Bonus: Payment Total: 14005 - 17165 gil JP: 62 - 115 'Ultimate Atavism'
[Shop->Buy] Is there anything you want? >>
[Weapon] | |
Platina Dagger | 1800 |
Mage Masher | 1500 |
Blind Knife | 800 |
Mythril Knife | 500 |
Dagger | 100 |
Coral Sword | 3300 |
Mythril Sword | 1600 |
Iron Sword | 900 |
Long Sword | 500 |
Broad Sword | 200 |
Giant Axe | 4000* |
Battle Axe | 1500 |
Cross Bow | 2000* |
Night Killer | 1500 |
Bow Gun | 400 |
Lightning Bow | 3000* |
Ice Bow | 2000 |
Silver Bow | 1500 |
Long Bow | 800 |
Spear | 2000* |
Javelin | 1000 |
Gold Shield | 3500* |
Mythril Shield | 2500 |
Round Shield | 1600 |
Bronze Shield | 1200 |
Buckler | 700 |
Escutcheon | 400 |
[Hat] | |
Gold Helmet | 2800* |
Mythril Helmet | 2100 |
Barbuta | 1500 |
Iron Helmet | 1000 |
Bronze Helmet | 500 |
Leather Helmet | 200 |
[Clothes] | |
Gold Armor | 3600* |
Plate Mail | 3000 |
Mythril Armor | 2000 |
Chain Mail | 1300 |
Bronze Armor | 800 |
Linen Cuirass | 600 |
Leather Armor | 200 |
[Accessory] | |
Rubber Shoes | 1500* |
Spike Shoes | 1200 |
Battle Boots | 1000 |
Power Wrist | 5000 |
Defense Ring | 5000* |
Defense Armlet | 7000* |
Wizard Mantle | 2000* |
Leather Mantle | 800 |
Small Mantle | 300 |
[Item] | |
Holy Water | 2000 |
Remedy | 350* |
Phoenix Down | 300 |
Ether | 200* |
Hi-Potion | 200 |
Soft | 100 |
Maiden's Kiss | 50 |
Echo Grass | 50 |
Eye Drop | 50 |
Antidote | 50 |
Potion | 50 |