| Main | Final Fantasy Tactics (c) Square 1997/1998 | Russian |
The base of Prince Goltana, ruler of Zeltennia. Made even tighter after the war.
[Church outside the town. 2 women and a man are praying. Ramza is staying on knees in front of the altar. Delita comes in and kneels beside Ramza. Looks like they're praying, but in fact they're whispering.]A 'heretic', coming to Church... pretty bold...
I have no time... So, I'll ask you straight out. Why did the High Priest send you to Goltana?
You came to Zeltennia to ask me that? ...Fine, I'll tell you. My duty is to assassinate Goltana and Orlandu... [Ramza looks at Delita with surprise and speaks loudly.]
What...!?
Shh... lower your voice. [Ramza looks down and 'prays' again.] This is the real plan... We're trying to incite those dissatisfied with the government to revolt. Thereby causing people to distrust the government even more. Both armies will try to put down the revolts, but won't have enough soldiers. Then what? They'll finish things trying to break the deadlock.
All these recent revolts were the High Priest's plan. And to stop these, both armies are heading to Bethla. Everything is as you planned...
Not quite yet. Because... During the battle, Larg and Goltana will both be killed by someone. [Ramza and Delita looks at each other for a moment and Delita turns away.] Of course the leaders will also be killed... Nantens' Orlandu, Hokutens' Zalbag, and Dycedarg... Losing their leaders, both armies will stop fighting and turn to peace...
Then, the Church will become the 'mediator'...
And the people will support the Church entirely. They even threw in the Zodiac Brave Legend.
But the Zodiac Stone...
Right now, you're the Church's biggest obstacle.
Aren't you trying to get the stones also? [Delita stands up.]
I'm not working for the Church!
What do you mean? [They looks into each other's eyes.]
It means I'll kill you if I have to. [They turns away from each other.] Don't worry. Our reasons may be different, but we want the same thing. As long as we want the same thing... we won't be enemies.
Come with me....
Sorry, I can't. She needs me. [Ramza looks at Delita.]
She...?
Prince or Princess... It doesn't matter as long as they are easily controlled. The High Priest's plan calls for a puppet government.
You're just using Ovelia for your own ambitions?
...I don't know. But... [Ramza stands up.]
But what?
I would give my life for her...
Delita... [Delita looks at Ramza.]
Is that strange?
No. I believe you. [Suddenly a man's harsh voice sounds from outside the church. All people stands up. Ramza and Delita turns toward the door.] Familiar Voice Ramza! The Church is surrounded!! Come out quietly!
That voice... It's Zalmo!? [Ramza & Delita fastly goes outside.]
42.1. Church outside the town - The Unneeded Witness
[3 Knights are standing beside the church. 2 Oracles and Zalmo are on the roof.]You're the Black Knight, Hyral! Why are you here?
Now that you've seen me, I cannot let you live! C'mon, Ramza!!
They're unknowingly part of the High Priest's plot! If you explain it well, they'd understand...
Are you still so naive? ...Well, good luck! Conditions for Winning: Defeat Zalmo!
Map
| Zalmo, Holy Priest Lv.35 |
Wizard Rod |
Holy Miter |
White Robe |
Elf Mantle |
Do you know what you're doing? He's a top criminal!
Anyone who helps him is guilty, too! You, leader of
the Black Knights, dare oppose the Trial Examiners?
I know who you are! That's why I must kill you all!
What!? You audacious fool!! Your actions will disrupt the world order and
oppose God's Natural Providence!! Are you trying to rebel against God!?
Disrupt the 'order'? This 'order' you talk about is just a matter of your
own convenience!! Using God as an 'order' to control the people
is absurd! You have no right to take advantage of the innocent!!
I don't care about God! I just want you to see the 'truth'!
'Truth'? Are you saying this is not 'truth'? You had a chance to clear the
charges in the Cardinal murder/Zodiac Stone robbery. But you blew
it by running away! That proved your guilt! We're already decided
you're guilty and sentenced you! It's too late to say anything!
Then I guess I must fight!!
Absorb power in the sky and strike! Lightning Stab!
[Delita kills Zalmo with 'Lightning Stab'.]
Oh, God... please punish the wicked.
BONUS MONEY:
19,800 Gil
WAR TROPHIES:
Angel Ring
What're you going to do, Ramza?
I had 2 reasons for coming to Zeltennia. One was
to see you. The other is to see Count Orlandu.
Thundergod Cid?
I want his cooperation to uncover the Church's plot.
How?
I have strong 'proof' that will uncover the wrong-doing.
The 'Germonik scriptures'!
When I met Olan, the Count's adopted son,
he promised me if I had proof, he would
stop the High Priest's conspiracy.
Olan, huh?
[From nowhere appears a girl and fastly walks
up to Delita. Ramza looks at her with tension.]
It's ok... She's one of us. Several people were sent
from Murond to help me. She's one of them.
Help...? More like to keep an eye on you.
Hey, c'mon.
[to Ramza]
She knows everything. She's the only
one we can trust in the Goltana Army.
You're the youngest Beoulve, Ramza, right?
My name is Balmafula. Nice to meet you.
And... what do you want?
The Hokuten are moving.
Is Ft. Bethla the target?
Count Orlandu left for Bethla a while ago. Goltana's heading
for Bethla... along with your Black Sheep Knights.
[to Ramza]
A little too late... The battle won't end...
I'm not giving up. I'll persuade the Count before any more die.
...I guess it's good bye, Ramza.
Stay alive, Delita.
You too...
[Delita walks up to Ramza and stretches a hand.
Ramza shakes his hand and walks away.]
You're letting him go?
I know what he'll do.
You even use your friends.
[Delita turns toward Balmafula.]
Shut up! What do you know?
[Balmafula turns away.]
I hate people like you.
Hurry up and go!!
[Balmafula walks away.]
[New locations: Bed Desert, Bethla Garrison.]
This rumor's about
'Cursed Island, Nelveska'
[Bar->Proposition]This's what I know about Larner Channel Waves Phantom Thief Zero! >> Thief Zero Returns! >> Thief Zero Reborn! Mother
Larner Channel Waves [3100, 9-13, Wizard (Archer/Lancer, Time Mage/Geomancer/Calculator)] Long ago the trade vessel Enterprise sunk at Larner Channel taking down treasures with it. We know where it is. If you want the treasures come and salvage it! Owner, Zeltennia BarIt gets shallow around there. Gotta avoid the stones. Job: Save sunken trade ship, "Enterprise" in Larner Channel!
I worked on the recovery of the trade vessel, Enterprise. That area's shallow waters ran the ship aground. Thanks to Wizard it went well. There was one big treasure chest that stood out. Inside was a treasure that I've never seen before! Bonus: Found {Treasure}! Total: 349 - 1829 gil JP: 34 - 146 'Enterprise Salvage'
Phantom Thief Zero! [100, 8-9, Chemist (Mediator/Geomancer/Mime/Oracle, Ninja)] "Beloved Lord Basanda, I've come to steal your treasure! Phantom Thief Zero" Please defeat him. Baron BasandaHe's a Phantom thief. His sword skill are amazing. Job: Protect the treasure from Zero, the Phantom Thief!
We joined the party to defeat Zero! He was a tough opponent. Thanks to Chemist everything was fine. We found a big treasure box. Inside was a rare treasure! Bonus: Found {Treasure}! Total: 2186 - 11076 gil JP: 36 - 170 'Too Naive'
[Lesalia. After 'Phantom Thief Zero!'] Thief Zero Returns! [500, 8-9, Chemist (Mediator/Geomancer/Mime/Oracle, Ninja)] "Beloved Lord Bakord, I've come to steal your treasure! Phantom Thief Zero" Please defeat him. Baron BakordHe's a Phantom thief. His sword skill are amazing. Job: Protect the treasure from Zero, the Phantom Thief!
We joined the party to defeat Zero! He was a tough opponent. Thanks to Chemist everything was fine. We found a big treasure box. Inside was a rare treasure! Bonus: Found {Treasure}! Total: 2186 - 11076 gil JP: 36 - 170 'Pleasure of a Goddess'
[Igros. After 'Thief Zero Returns!'] Thief Zero Reborn! [5000, 8-9, Chemist (Mediator/Geomancer/Mime/Oracle, Ninja)] "Beloved Lord Bamjik, I've come to steal your treasure! Phantom Thief Zero" Please defeat him. Magic Duke BamjikHe's a Phantom thief. His sword skill are amazing. Job: Protect the treasure from Zero, the Phantom Thief!
We left Igros Castle. We joined the party to defeat Zero! He was a tough opponent. Thanks to Chemist everything was fine. As a result, we defeated it! I was cleaning up after the battle. We found a big treasure box. I opened it with faith, inside was... Inside was a rare treasure! Bonus: Found {Treasure}! Total: 2186 - 11076 gil JP: 36 - 170 'Women held in arms...'
Mother [3050, 8-12, (Samurai, Mediator)] A suspicious man is strolling through town at night. Residents are concerned, so please investigate it. Residents of ZeltenniaCan you help these people? Job: Check the town, solve the riddle of the night stranger!
We went to investigate the suspicious man. The investigation of town at night was dangerous. Well, we sure worked hard for it. As a result, we investigated! They handed us a reward. Bonus: Payment Total: 11283 - 13196 gil JP: 91 - 145 'Darkness of Eternal Way'
[Zeltennia / Riovanes / Igros / Lionel->Shop->Buy]Is there anything you want? >>
| [Weapon] | |
Assassin Dagger | 5000 |
Orichalcum | 4000 |
Main Gauche | 3000 |
Platina Dagger | 1800 |
Mage Masher | 1500 |
Blind Knife | 800 |
Mythril Knife | 500 |
Dagger | 100 |
Ice Brand | 14000 |
Platinum Sword | 11000 |
Diamond Sword | 8000 |
Sleep Sword | 5000 |
Ancient Sword | 5000 |
Coral Sword | 3300 |
Mythril Sword | 1600 |
Iron Sword | 900 |
Long Sword | 500 |
Broad Sword | 200 |
Slasher | 12000 |
Giant Axe | 4000 |
Battle Axe | 1500 |
Morning Star | 9000 |
Flame Whip | 4000 |
Flail | 1200 |
Hunting Bow | 8000 |
Poison Bow | 4000 |
Cross Bow | 2000 |
Night Killer | 1500 |
Bow Gun | 400 |
Windslash Bow | 8000 |
Mythril Bow | 5000 |
Lightning Bow | 3000 |
Ice Bow | 2000 |
Silver Bow | 1500 |
Long Bow | 800 |
Partisan | 7000 |
Mythril Spear | 4500 |
Spear | 2000 |
Javelin | 1000 |
Platina Shield | 16000 |
Diamond Shield | 12000 |
Aegis Shield | 10000 |
Flame Shield | 6500 |
Ice Shield | 6000 |
Gold Shield | 3500 |
Mythril Shield | 2500 |
Round Shield | 1600 |
Bronze Shield | 1200 |
Buckler | 700 |
Escutcheon | 400 |
[Hat] | |
Circlet | 10000 |
Platina Helmet | 8000 |
Diamond Helmet | 6000 |
Cross Helmet | 4000 |
Gold Helmet | 2800 |
Mythril Helmet | 2100 |
Barbuta | 1500 |
Iron Helmet | 1000 |
Bronze Helmet | 500 |
Leather Helmet | 200 |
[Clothes] | |
Carabini Mail | 13000 |
Platina Armor | 9000 |
Diamond Armor | 6000 |
Gold Armor | 3600 |
Plate Mail | 3000 |
Mythril Armor | 2000 |
Chain Mail | 1300 |
Bronze Armor | 800 |
Linen Cuirass | 600 |
Leather Armor | 200 |
[Accessory] | |
Sprint Shoes | 7000 |
Germinas Boots | 5000 |
Feather Boots | 2500 |
Rubber Shoes | 1500 |
Spike Shoes | 1200 |
Battle Boots | 1000 |
Bracer | 50000 |
Magic Gauntlet | 20000 |
Power Wrist | 5000 |
Angel Ring | 20000 |
Reflect Ring | 10000 |
Magic Ring | 10000 |
Defense Ring | 5000 |
108 gems | 15000 |
Jade Armlet | 10000 |
N-Kai Armlet | 10000 |
Defense Armlet | 7000 |
Diamond Armlet | 5000 |
Dracula Mantle | 15000 |
Elf Mantle | 8000 |
Wizard Mantle | 2000 |
Leather Mantle | 800 |
Small Mantle | 300 |
[Item] | |
Holy Water | 2000 |
X-Potion | 700 |
Hi-Ether | 600 |
Remedy | 350 |
Phoenix Down | 300 |
Ether | 200 |
Hi-Potion | 200 |
Soft | 100 |
Maiden's Kiss | 50 |
Echo Grass | 50 |
Eye Drop | 50 |
Antidote | 50 |
Potion | 50 |